Pisoiul alb şi pisica roşie au decis să lege nişte şnuruleţe de la un bloc la celălalt, prin care să-şi trimită scrisorele de amor. Un şnuruleţ era roşu, iar altul era alb. Dar cum într-o zi bătea vântul năprasnic, cele două şnuruleţe au devenit unul, răsucindu-se fiecare în jurul celuilalt.