O raţă bătrână şi bolnavă, murdară şi cu vopseaua sărită de pe plisc. Se crede tot sprintenă, la Present Perfect Continuous, adică de vreo douăzeci şi cinci de ani. De fapt, e aruncată şi uitată într-o cadă plină de moloz, într-un apartament părăsit de o familie emigrată în Canada. N-are niciun motiv să mai trăiască. Visează să evadeze din plasticul în care e incarcerată, aşa cum şi tu visezi să evadezi din carnea care te face prizonier.