Rădăcinile lor, acum moarte, au început să se zvârcolească ca nişte tentacule, emanând un puternic iz de hoit care putea fi simţit de cei care petreceau Crăciunul în barul lui Mike de la colţul străzii. Barmanul, încercând să-şi dea seama de unde provine acel miros îngrozitor, a ieşit prin spatele barului. Nu a apucat să-şi îmbrace nici haina, a fost pus la pământ de o aşchie azvârlită direct în ochi, care i-a perforat retina şi i-a provocat o hemoragie abundentă. Brazii, ieşind din întuneric, târându-se, şi-au dezgolit tentaculele dezgustătoare şi au început să bea din balta de sânge.